30.5.11
osoyou gozaimasu.
essa frase é a mistura de "osoi(tarde)" e "ohayou gozaimasu(bom dia)". quando alguém demorou pra acordar ou chegar, a gente fala pra ele "osoyou gozaimasu" em lugar de "ohayou gozaimasu". ele também pode falar "osoyou gozaimasu". é uma expressão sarcástica mas a gente usa como uma brincadeira.
登録:
コメントの投稿 (Atom)
XD eu já tinha ouvido essa expressão em doramas e animes e achei que tinha ouvido errado!!!
返信削除Obrigada!!
kkk ouvido errado não. mas é uma frase errada. é errada mas usada. rs
返信削除rsrs vou usar isso bastante, tenho acordado tarde esses dias.
返信削除