umai significa “bem” ou “gostoso”. quando vc come alguma comida e quer falar “gostoso!” pode usar umai. mas tem a outra palavra “oishii” pra dizer gostoso. oishii soa mais polida. então vc tem que pensar com quem vc ta comendo. com o seu professor ou a pessoa mais importante no trabalho ou alguém vc tem que ter respeito,é melhor usar “oishii”. mas com amigos ou com o seu marido,sua mulher vc pode usar “umai”.
ex) ele joga futebol bem. kare ha soccer ga umai. 彼はサッカーが上手い。
ex) este ramen é gostoso. kono ramen ha umai. このラーメンは美味い。
pra quem gosta de kanjis. quando vc usa umai pra dizer “bem” coloque 上手い. e quando vc usa umai pra dizer “gostoso” coloque 美味い.
que interessante, os kanjis são bem diferentes. arigato por ensinar
返信削除deve ser interessante pra vcs. vou escrever sobre Kanjis mais vezes então.
返信削除Muito bom !
返信削除