tsukaenai つかえない

tsukaenai significa inútil. pode usar pra as ferramentas, os gadgetes, os dispositivos...etc... mas hj a gente usa essa palavra pra as pessoas muito. quando alguém erra algo, a gente fala pra ele "tsukaenee" ou "tsukaeneena".

ex) não acredito! ele errou de novo! até eu fazia o gol nessa situação... sabia que ele era ruim! shinjirarenai!  mata hazushita yo! ore datte imanoha kimeretayo... dakara aitsu ha tsukaenai tsuttenndayo!

osoyou gozaimasu.

essa frase é a mistura de "osoi(tarde)" e "ohayou gozaimasu(bom dia)". quando alguém demorou pra acordar ou chegar, a gente fala pra ele "osoyou gozaimasu" em lugar de "ohayou gozaimasu". ele também pode falar "osoyou gozaimasu". é uma expressão sarcástica mas a gente usa como uma brincadeira.

keiba a corrida de cavalo do Japão

na semana passada eu fui assistir a corrida de cavalo... da uma olhada!

kuso くそ

kuso significa merda. é a palavrão mais usada no Japão. acho que eu não preciso ensina-lo como usar essa palavra. porque é muito fácil pra usar. quando vc quer falar merda, fale "kuso!". só isso.

as vezes a gente usa essa palavra em lugar de "muito". como os americanos falam "fuckin" ou os brasileiros falam "pra caralho".

ex)
kuso atsui（クソ暑い） : muito quente
kuso sugee（クソスゲー） : muito legal

mas toma cuidado. quando a gente usa kuso com substantivo, não tem o bom significado.

ex)
kuso gee（クソゲー） : o vídeo game muito ruim.
kuso yarou（クソ野郎） : burro, ou palhaço... por aí.

onaka no choushi ga warui desu.

hj eu twitei "estou com diarréia.". e uma twiteira me ensinou que seria melhor eu falar "não estou bem do estômago."...... rs

foi explícito, heim? pois é! nos também não usamos a palavra "geri(diarréia)" muito não.

hj vou introduzir as 3 frases mais usadas nesse caso.


onaka no choushi ga warui desu. (a minha barriga esta ruim.)

onaka no choushi ga yoku nai desu. (a minha barriga não esta funcionando bem.)

onaka ga itai desu.(a minha barriga esta doendo.)


dentre homens pode falar essa frase também... rs

ima geri nandesu. (estou com a diarréia agora.)


se cuida da sua barriga!
abraço!!

ryoukai りょうかい

ryoukai significa "de acordo" ou "entendido". a gente usa essa palavra em lugar de "pode deixar". vc pode usar essa palavra somente pra os seus amigos. mas ryoukai desu ou ryoukai shimashita soa mais polida. as vezes a gente escreve ryoukai itashimashita no trabalho. mas não fale não. vai ficar engraçado.

ex) pode comprar a carne pra o churrasco por favor? shuhasuko no niku kattoite kurenai? シュハスコの肉買っといてくれない？
pode deixar. ryoukai. 了解。

atsui あつい

atsui tem 4 significados e 4 kanjis. mas 1 é só pra escrever e vc não precisa aprender eu acho. aqui são outros 3.

1. grosso 厚い　2. quente 熱い　3. quente(clima) 暑い

hj a gente usa o tipo 2 em lugar de legal ou “na moda”. eu não sei se os brasileiros usam “quente” em lugar de legal. mas os americanos usam “hot” em lugar de legal. “that’s hot” era a frase favorita da Srta. Paris Hilton…

ex) este livro é grosso. kono hon ha atsui. この本は厚い。

ex) cuidado. a panela esta quente. kiwo tsukete. nabe atsui kara. 気をつけて。鍋熱いから。

ex) ta quente hj. kyou ha atsui ne. 今日は暑いね。

ex) a Pitty esta na moda.  ima Pitty ga atsui ze. 今ピチーがアツいぜ。