pronúncia
Riajuu é uma palavra nova. Significa "quem vive a vida produtiva".
Os otakus inventaram essa palavra. Eles gostam do internet, ficam sempre lá e acham que as vidas virtuais deles são boas. Mas eles também acham que as vidas reais deles não são muito produtivas.
Então quando eles chamam alguém de riajuu, ele não é um otaku, a família dele vive feliz, ele tem a namorada, muitos amigos, bom trabalho... por ai.
Ria é da palavra "real" da língua inglesa. Juu é da palavra "juujitsu 充実" da língua japonesa. Juujitsu significa produtivo.
Viva! \o/
返信削除Que bom que voltou a postar, sensei!
Já estava pensando que tinha esquecido o blog.
Então... vamos ser リア充!!!
Abraços
Agradeço muito, Leh!
返信削除Vamu ser Riajuu sim kkk!!
abs
não obrigado, só gosto de garotas 2d.
返信削除Que explicaçãozinha mais furada
返信削除poderia dizer apenas "mundo real é chato, por isso preferem o mundo oataku"
返信削除